Blog
Red an amzer
Présentation par Fañch Broudig du premier album de Boule & Bill traduit en breton dans l'émission Red an Amzer sur France 3 Bretagne.
Posté dans Télévision le 11/06/2000
Sell 'ta ! Boulig & Billig
Avec la parution de l’album : « Sell ’ta ! Boulig & Billig », c’est la première fois que les aventures de ces deux héros appréciés des jeunes font l’objet d’une édition en langue bretonne.
Posté dans Presse le 01/06/2000
[Brezhoneg] Arnaud Elégoët : "Ne vo morse re a levrioù e brezhoneg !"
Pennad-kaoz gant Arnaud Elégoët eus ar gevredigezh Bannoù-heol
Posté dans Presse le 31/05/2000
Sell 'ta ! Boule & Bill en breton
Déjà lecteur assidu de Boule et Bill, en français dans le texte, Steven, neuf ans, attend avec impatience de lire leurs prochaines aventures... e brezhoneg, evel-just !
Posté dans Presse le 29/05/2000
[Brezhoneg] Boulig ha Billig evit ar blijadur !
Emaomp o paouez degemer "Sell 'ta ! Boulig & Billig", ur vandenn treset brav lakaet e brezhoneg gant ar gevredigezh Bannoù-heol. Ar golo a zo bet dornlizherennet mat gant Owen Poho.
Posté dans Presse le 24/05/2000
[Brezhoneg] An Taol Lagad
Un reportage de Muriel ar Morvan consacré au premier album de Boule & Bill traduit en breton et édité par Bannoù-heol.
Posté dans Télévision le 23/05/2000
A l’initiative d’une association quimpéroise - Boule & Bill e brezhoneg
Une association quimpéroise, Bannoù-heol (Rayons de soleil) vient d’adapter en breton, la bande dessinée Boule & Bill, en collaboration avec la maison d’édition Dargaud et avec l’aide de l’Institut culturel de Bretagne et de l’office de la langue bretonne. 1000 exemplaires de ce Boulig ha Billig sont disponibles, exclusivement par correspondance.
Posté dans Presse le 04/05/2000