Actualités

25 bloaz an ti-embann Bannoù-heol

25 bloaz zo e oa bet krouet an ti-embann Bannoù-heol, staliet e Kemper, gant Arno Elegoed. Abaoe 1999 en deus embannet ouzhpenn 90 levr. Troioù-kaer hag a grogas gant ur bellgomzadenn…

C'hwezh an deiz (2)

Un reportage de Marianne Vaidie consacré au 25e anniversaire de Bannoù-heol.

C'hwezh an deiz (1)

Un reportage de Marianne Vaidie consacré au 25e anniversaire de Bannoù-heol.

Boule et Bill, Titeuf : depuis 25 ans, cette maison d’édition de Quimper traduit des BD en breton

Presse écrite

8 décembre 2024

Boule et Bill, Titeuf : depuis 25 ans, cette maison d’édition de Quimper traduit des BD en breton

Depuis 1999, Arnaud Elegoët et sa maison Bannoù-heol, à Quimper (Finistère), éditent des bandes-dessinées en breton. Boule et Bill, Titeuf, Petit Ours Brun mais aussi de la bande dessinée britannique et des livres-CD. Vingt-cinq ans et un record d’albums à sortir cette année pour les fêtes. Entretien.

Tintin, Titeuf, T’choupi… Déjà un quart de siècle de livres en breton pour cette maison d’édition quimpéroise

Presse écrite

25 novembre 2024

Tintin, Titeuf, T’choupi… Déjà un quart de siècle de livres en breton pour cette maison d’édition quimpéroise

Près de 90 livres en breton, dont les classiques Boule et Bill, Petit Ours Brun, Titeuf, T’choupi et, nouveauté cette année, Tintin. La maison d’édition quimpéroise Bannoù-heol célèbre les 25 ans d’une histoire qui n’a tenu qu’à un coup de fil.

Keleier ar Vro

Les aventures de Tintin : réédition de l'album Le Crabe aux pinces d'or en breton par Bannoù-heol.

En décembre 2024, le salon multilingue du livre jeunesse de Pluguffan signera son grand retour

Presse écrite

19 novembre 2024

En décembre 2024, le salon multilingue du livre jeunesse de Pluguffan signera son grand retour

Le breton est mis à l’honneur et est à découvrir dans la région de Lesneven jusqu’à la fin du mois de mars. Pour l’occasion, un programme a été pensé pour petits et grands, novices et experts de la langue.

Breizh Storming

Une interview d'Arnaud Elégoët par Clément Soubigou au sujet du 25e anniversaire de Bannoù-heol.

Presse écrite

3 octobre 2024

Levrioù e brezhoneg evit ar vugale (II)

Da garout a ran, da vat !

Presse écrite

3 octobre 2024

Levrioù e brezhoneg evit ar vugale (I)

Kousk-aez Moussa

Keleier Breizh

Un reportage de Katell Uguen consacré au cahier de textes en breton.

Du ha gwenn ha plas da lenn... (I)

Ul levr souezhus-kenañ ha ken plijus all eo al levr-mañ.

Du ha gwenn ha plas da lenn... (II)

Unan eus levrioù brudetañ ar bed eo Ar Priñs Bihan. Troet eo bet en ur 535 yezh bennak. An eil war-lerc'h ar Bibl...

C'hoarioù

Miltammoù ar bed

Levrioù

Kustum eo Hervé Tullet da lavaret “al levrioù ne vezont ket graet evit lakaat ur bugel da gousket, evit o dihuniñ ne lavaran ket”.

Presse écrite

1 mai 2024

Livres

Ul Levr

Presse écrite

18 avril 2024

Levrioù e brezhoneg evit ar vugale

Ul Levr

Pendant le mois de mars, Lesneven met le breton à l’honneur

Presse écrite

9 mars 2024

Pendant le mois de mars, Lesneven met le breton à l’honneur

Le mois de mars est placé sous le signe du breton. Alors pour faire découvrir son univers et sa langue, l’association Ti ar Vro a préparé un programme pour petits et grands.

Une rencontre autour du livre CD « Ar Marc’h Dall » ce samedi

Presse écrite

8 mars 2024

Une rencontre autour du livre CD « Ar Marc’h Dall » ce samedi

Ce samedi 9 mars 2024, Arno Elegoed des éditions Bannoù-heol interviendra à la médiathèque de Landerneau pour parler du livre CD « Ar Marc’h Dall ».

Une rencontre bilingue autour de l’œuvre « Ar Marc’h Dall » à la médiathèque

Presse écrite

6 mars 2024

Une rencontre bilingue autour de l’œuvre « Ar Marc’h Dall » à la médiathèque

La médiathèque de Landerneau (Finistère) recevra Arno Elegoed des éditions Bannoù-heol pour échanger sur le livre-cd Ar Marc’h Dall (Le Cheval Aveugle), samedi 9 mars 2024.

Presse écrite

5 mars 2024

Le Mois du breton, ça se passe en mars

Le breton est mis à l’honneur et est à découvrir dans la région de Lesneven jusqu’à la fin du mois de mars. Pour l’occasion, un programme a été pensé pour petits et grands, novices et experts de la langue.

Presse écrite

21 décembre 2023

Levrioù e brezhoneg evit ar vugale

Furchal - Skeudennoù kontrol

Ar bed e miltamm

Evit ar wech kentañ ez eus bet embannet daou viltamm ar bed e brezhoneg.

Une journée consacrée au livre jeunesse en breton, à l’Armorica

Presse écrite

9 décembre 2023

Une journée consacrée au livre jeunesse en breton, à l’Armorica

Samedi 2 décembre 2023, six éditeurs bretons se sont retrouvés entre 10 h et 17 h dans le hall de l’espace culturel Armorica pour présenter leurs ouvrages en langue bretonne destinés à la jeunesse.

Avel em fenn

Mikael Bodlore-Penlaez, géographe, propose toutes sortes de cartes sur son site Geobreizh. Il travaille en collaboration avec la maison d'éditions Bannoù-heol, installée à Quimper et l'Office public de la langue bretonne (Opab), à Carhaix, pour éditer des puzzles comme celui de la Bretagne ou des nations celtiques.