gallegKazetennoù10 novembre 2020Timilenn édite un livre en bretonLa toute nouvelle association Timilenn vient d’éditer le livre « Juluan hag al louarn » en langue bretonne. L’ouvrage s’adresse aux petits comme aux adultes.Diskouez muioc'h
Skingomz29 octobre 2020Keleier ar VroPetra eo labour embann bannoù treset e brezhoneg ? Petra zo disheñvel deus levrioù all, pe deus yezhoù all ? Penaos 'mañ an traoù evit a sell an arc'hantiñ, ar gwirioù ? Ur bern goulennoù a c'hell an nen sevel, ha daoust deomp anavezout un toullad skouerioù ha bezañ lennet meur a hini, eo berr hom gouiezegezh war an dra. Arno Elegoed 'nevoa krouet an ti-embann Bannoù-heol e 1999. Un tamm sklaeradennoù gantañ, deus mikro Tugdual KarluerDiskouez muioc'h
Skinwel27 octobre 2020Le JournalUr gelaouadenn savet gant Irvin Blonz war Tébéo gouestlet da raktres al levr-CD "Ar Marc'h Dall".Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù6 octobre 2020La cantate de 1979 inspire les artistes d’aujourd’huiChanteurs et musiciens de Bretagne et d’ailleurs revisitent l’œuvre Ar Marc’h Dall-Le Cheval aveugle, créée par Job an Irien et René Abjean en 1979. Les voix sont en cours d’enregistrement à Quimper (Finistère).Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù30 septembre 2020La maison d'édition Bannoù-heol porte un nouveau projet de livre-CDÀ Quimper (Finistère), la maison d'édition associative Bannoù-heol travaille sur un nouveau livre-CD autour de l'œuvre Ar Marc'h Dall. Sortie prévue dans un an.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù22 septembre 2020La cantate Ar Marc’h Dall prend formeLa cantate Ar Marc’h Dall s’offre une nouvelle jeunesse, à Quimper, grâce au travail d’Arnaud Elégoët. Les choristes ont enregistré leurs voix tout le week-end.Diskouez muioc'h
Kazetennoù1 septembre 2020Pennad-kaoz gant...Ar bloaz tremenet e oa bet lidet 20vet deiz-ha-bloaz ti-embann kevredigezhel Bannoù-heol, krouet gant Arno Elegoed. A-drugarez dezhañ e komz brezhoneg Boulig & Billig, Thorgal, Arzhig Du ha Titeuf.Diskouez muioc'h
Skingomz22 juillet 2020Ar c'hantat "Ar Marc'h Dall" a zo o vezañ savet a-nevez !Goude al levrig-pladenn « Kan ar Bed » hag en doe graet berzh daou vloaz 'zo, emañ an embannadurioù « Bannoù-heol » gant un eil raktres bras. Lazoù-kanañ breton ha korsat, laz-seniñ Bulgaria, binviji hengounel ha nevez,... ur c'henlabour etrevroadel a vo ar wezh-mañ c'hoazh, evit lakaat da glevet en-dro un oberenn deus fin ar bloavezhioù 1970. Skrivet e voe bet « Ar Marh Dall » gant Job an Irien da neuze, da zihuniñ ar Vreton-ezed a-raok ma vefent kollet en ur sevenadur bedelaet. Arno Elegoed, rener an embannadurioù « Bannoù-heol », a gav dezhañ eo ur stourm a-vremañ kement hag e oa er bloavezhioù 1970. Daleet eo bet enrolladennoù ar bladenn evel-just, dre ma n'eo ket bet posupl mont da vBulgaria e pad mizvezhioù. Emichañs e loc'ho an enrollañ en-dro a-benn miz Eost.Diskouez muioc'h
Skingomz7 juillet 2020Keleier, ar bed hiziv an deizE 1979 o doa ar sonaozer René Abjean hag ar skrivagner Job an Irien savet ur c'hantate anvet "Ar Marc'h Dall". Un 30 kwech bennak e oa bet kinniget an oberenn e Breizh ha berzh 'n oa graet ken modern e oa ar sonerezh d'ar c'houlz-se ha don ar pozioù. O vezañ adenrollet emañ ar c'hantate. Ganet ar raktres gant Arno Elegoed, bet lusket gantañ Kan ar Bed, al levr CD bet embannet 2 vloaz 'zo. Da c'hortoz klevet ha lenn Ar Marc'h Dall e c'helloc'h bepred dizoloiñ Kan ar Bed ma n'eo ket graet c'hoazh... Kaerat levr CD.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù2 juillet 2020La cantate Ar Marc’h Dall reprend vie, plus de quarante ans après sa créationJob an Irien et René Abjean ont créé la cantate Ar Marc’h Dall-Le cheval aveugle en 1979. Quarante-et-un ans après, des musiciens, choristes, chanteurs de Bretagne et d’ailleurs revisitent l’œuvre, sans toucher au texte en langue bretonne.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù22 juin 2020La cantate « Ar Marc’h Dall » retrouve une nouvelle jeunesseArnaud Elégoët, Youenn Chapalain, réalisateur, Rónán Ó Luasa et Joris, arrangeurs, travaillent sur une nouvelle version d’« Ar Marc’h Dall » (le cheval aveugle), une cantate de René Abjean, sur un livret de Job An Irien. L’œuvre, dans laquelle il est question d’identité bretonne, a été créée en 1976. Depuis, elle a été chantée à Quimper, en 2000, puis avec grand succès en 2015.Diskouez muioc'h
gallegLec'hienn Genrouedad7 mai 2020Idir, Yidir et Tidir pour lui rendre un ultime hommageL’association Tamazgha appelle les familles amazighes à travers l’ensemble de Tamazgha ainsi que la diaspora qui auront des naissances ces jours-ci ou dans les jours, les semaines ou les mois à venir, de donner aux nouveaux nés le prénom YIDIR / IDIR, pour les garçons, ou TIDIR, pour les filles, et ce en signe d’hommage et de reconnaissance à l’égard de notre artiste, monument de la chanson kabyle et ambassadeur de la culture amazighe, YIDIR, qui nous a quittés le samedi 2 mai 2020.Diskouez muioc'h
gallegSkinwelLec'hienn Genrouedad3 mai 2020Les “frères” bretons d’Idir rendent hommage au chanteur kabyle décédéLe chanteur kabyle Idir, qui a connu un succès mondial grâce à la chanson Avava Inouva, est décédé hier soir à l’âge de 70 ans. Habitué des festivals bretons, il a collaboré avec plusieurs artistes de la région, comme Alan Stivell et Gilles Servat.Diskouez muioc'h
gallegSkinwel29 janvier 2020Le JournalUr gelaouadenn savet gant Médéric Pirckher ha Tara Lagoutte gouestlet da di-embann Bannoù-heol hag e labour treiñ bannoù-treset. Tud aterset : skolidi Skol Diwan Kemper, Jonathan Derrien, Arno ElegoedDiskouez muioc'h
gallegKazetennoù14 janvier 2020La seconde vie d’Ar Marc’h DallVendredi, Arnaud Elégoët, éditeur de Bannoù-heol et Youenn Chapalain,producteur chez Kaouenn, ont rencontré le musicien et compositeur René Abjean.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù12 janvier 2020Ar Marc’h Dall : « Le cheval aveugle » galope à nouveauRéaliser un livre-CD sur la cantate « Ar Marc’h Dall », créée par René Abjean, voilà l’objectif d’Arnaud Elegoët. De quoi inspirer Youenn Chapalain, pour un documentaire télé…Diskouez muioc'h
Lec'hienn Genrouedad20 décembre 2019Livre et CD pour enfants : “Kan ar Bed, un voyage musical autour du monde” aux éditions Bannoù-heolDe la Bretagne à la Chine, ce livre fera voyager les enfants et les plus grands autour du monde. La maison d'édition Bannoù-heol nous propose un ouvrage de chansons bilingues breton-français à partir de deux ans. Il devrait faire, encore cette année, bon effet sous le sapin de Noël.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù26 novembre 2019Charles Le Dréau au cœur d’un documentaireArnaud Elégoët, responsable de la maison d’édition Bannoù-heol, et Youenn Chapalain, producteur de documentaires chez Kaouenn, se sont rendus à Brasparts, vendredi, à la rencontre de Charlez an Dreo.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù21 novembre 2019Le livre-CD « Kan ar Bed » obtient le Prix des Libraires de BretagneDiskouez muioc'h
gallegKazetennoù20 novembre 2019Une réédition de Ar Marc’h Dall en projetLa chapelle du Minihi Levenez s’est transformée en studio de télévision, vendredi. Arnaud Elégoët, responsable de la maison d’édition « Bannoù-heol » et Youenn Chapalain, producteur de documentaires chez Kaouenn, avaient investi les lieux.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù15 novembre 2019Le livre-CD Kan ar Bed lauréat du Prix des LibrairesLe livre-CD Kan ar Bed, publié par la maison d’édition Bannoù-Heol de Quimper (Finistère), vient d’être auréolé d’un troisième prix, le Prix des Libraires, décerné mardi 12 novembre à Rennes.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù15 novembre 2019Quimper. Le livre-CD Kan ar Bed lauréat du Prix des LibrairesLe livre-CD Kan ar Bed, publié par la maison d’édition Bannoù-Heol de Quimper (Finistère), vient d’être auréolé d’un troisième prix, le Prix des Libraires, décerné mardi 12 novembre à Rennes.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù12 novembre 2019« Vive les algues » et « Kan ar bed » primés par les libraires bretonsLa troisième édition du prix des Libraires Produit en Bretagne a rendu son verdict, mardi 12 novembre 2019, à Rennes.Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù5 novembre 2019Rennes. Un flashmob breton en ouverture de YaouankLe talentueux chorégraphe malouin, Karl Blanchet, propose un spectacle en plein air place de la Mairie, mercredi 6 novembre, pour l’ouverture du festival dédié à la culture bretonne. Il est encore temps d’apprendre les pas…Diskouez muioc'h
gallegKazetennoù11 octobre 2019Causerie en breton. Arnaud Elégoët, du breton à TintinMercredi 16 octobre, à 20 h 30, l’association KLT invite les bretonnants à une causerie au bar Le Tempo, animée par Arnaud Elégoët. Diskouez muioc'h
