Presse écrite

Publié en Bretagne

Bannoù-heol édite un imagier breton-anglais

Le dernier né de la maison d'édition Bannoù-heol est un imagier breton-anglais, destiné aux jeunes lecteurs, à partir de neuf mois. Il raconte les aventures du Petit Ours Brun.

L’imagier breton anglais de "Petit Ours Brun"

Il publie un imagier breton/anglais

Jeunesse. Petit Ours Brun. Du breton à l'anglais

Evit ar vugale

Petit Ours Brun. Arzhig Du se met à l'anglais

Nevez embannet. Levrioù evit ar re vihan

Skeudennaoueg Arzhig Du

Skeudennaoueg Arzhig Du

Du ha gwenn ha plas da lenn…

E brezhoneg

Skeudennaoueg Arzhig Du

Nevez embannet. Des livres pour les tout-petits

Les éditeurs sont aux petits soins pour les tout-petits lecteurs bretonnants en ce début d'année.

Du ha gwenn ha plas da lenn...

Nedeleg. Nevez embannet evit ar vugale

Un ourson divague dans l'école

Du ha gwenn ha plas da lenn...

Arzhig Du o kousket e ti e genderv, skeudennaouet gant Danièle Bour, lakaet e brezhoneg gant Malo, Sara, Loane, Thomas hag o c'helenner Jakez-Erwan Mouton (3de klas divyezhek skolaj Sant- Stanislas Lokournan), embannet gant Bannoù­-heol.

Des traducteurs en herbe pour le breton

Arnaud Elégoët des éditions Bannoù-heol et Pierre-Mens Pégail de la médiathèque d'Ergué-Gabéric.

Six nouveaux albums de Petit Ours Brun traduits en breton

Arnaud Élégoët, le président de Bannoù-heol et Pierre Mens, de la médithèque d'Ergué-Gabéric, ont présenté les six livres mardi 13 mai.

Petit Ours Brun. Ils l'ont traduit en breton

Arzhig Du, c'est le joli nom de Petit Ours Brun traduit en breton par six classes, du cours moyen à l'université ! Du plaisir, elles ont eu.

Classe bilingue : une traduction de Petit Ours Brun

Des BD en breton - Bannoù-heol existe depuis 1999

6 établissements participent au projet de Bannoù-heol cette année dont une classe bilingue de l'école de Lestonan à Ergué-Gabéric.

Classe bilingue publique. Le petit ours bretonnant