Un jour de neige, le petit lapin gris, tout emmitouflé, part chercher de quoi se nourrir. Par chance, il trouve deux magnifiques carottes, en mange une et, repu, décide d’offrir la seconde à son proche voisin, le poney... qui n’est pas là. Qui donc finira par manger la carotte ?

Conté par Jean-Luc Roudaut, Liliane Thoraval, Loeiz Guillamot, Rémi Derrien, Yann-Fulub Dupuy et Nicole ar Vourc'h.