Éadoin est une jeune fille heureuse. Elle est très connue comme joueuse d'échecs extraordinaire, un jeu fort prisé des Chieftains d'Irlande. Elle aime Mír, un fils de roi. Mais une jeune fille jalouse lui fera jeter un sort et elle sera changée en papillon. Elle sera emportée par un vent impétueux, loin, très loin de Mír et de la vie heureuse qu'ils espéraient. Pourra t-'elle se libérer de son cruel destin et retrouver son grand amour ?