Nij 714 da Sydneye brezhoneg

Ar Skouarn dorr

Ur redadeg leun a virvilh eo "Ar Skouarn dorr" (1937). Mont a ra Tintin war-zu Suamerika evit adtapout ur delwenn laeret. A bep seurt elfennoù zo liammet ouzh...

Krank e veudoù aour

E "Krank e veudoù aour" (1941) e vez kaset Tintin da Norzhafrika. Eno e tistruj raktresoù ur strollad torfedourien o doa kuzhet opiom e-barzh boestoù-mir kig kranked....

Tintin en Amerika

Degouezhet eo Tintin ha Milou e gi e kêr Chicago, war roudoù torfedourien vrudet eno. Pa oa Tintin war-nes kas o rener d’al lez-varn e tifoup kuit Bobby Smiles...

Tintin e Tibet

Ur gwir istor a vignoniezh eo “Tintin e Tibet” (1960) ha ne gaver ennañ an disterañ den drouk. Klask a ra an haroz ur paotr yaouank anvet Tchang a oa tont betek...

Al Lotuz Glas

Troioù-kaer milvrudet Tintin e brezhoneg

Kan 'ta ! Buhez vurzhudus ar c'hoarezed Goadec

Hag ar C’hoarezed Goadec a anavezez ? Desavet int bet war ar maez, e Breizh, ha berzh o deus graet er bed a-bezh a-drugarez d’o c’hanaouennoù. Eus Treffrin da...

Tommadur an hin : Kefridi Tara en Arktika

Anavezout a ra mat Billy ar mor ha tommadur an hin : studiañ a ra he mamm ar skornegoù oteuziñ e bourzh ur vag skiantel, ar oueletenn Tara. Kinnig a ra Billy...

Ar re all, pebezh ifern

« Evit lakaat ma zud da dreiñ sot, boureviañ ma c’hazh droch, stourm a-enep Jadenn hag he mignonezed pe frailhañ kalon Jafrez... em bez atav mennozhioù dedennus !...

Tonket da wall fin

« Evit lakaat ma zud da dreiñ sot, boureviañ ma c’hazh droch, stourm a-enep Jadenn hag he mignonezed pe frailhañ kalon Jafrez... em bez atav mennozhioù dedennus !...

Ar Skouarn dorr

Ur redadeg leun a virvilh eo "Ar Skouarn dorr" (1937). Mont a ra Tintin war-zu Suamerika evit adtapout ur delwenn laeret. A bep seurt elfennoù zo liammet ouzh...

Krank e veudoù aour

E "Krank e veudoù aour" (1941) e vez kaset Tintin da Norzhafrika. Eno e tistruj raktresoù ur strollad torfedourien o doa kuzhet opiom e-barzh boestoù-mir kig kranked....

Anna Vreizh - Itrikoù er C'hastell

Ur veaj-skol torr-penn adarre, a soñj Gael… Kastell an duged en Naoned ? Torr-penn ne vo ket avat ! Kaset e vo ar paotr yaouank dre an amzer gozh gant un teuz...

Tintin en Amerika

Degouezhet eo Tintin ha Milou e gi e kêr Chicago, war roudoù torfedourien vrudet eno. Pa oa Tintin war-nes kas o rener d’al lez-varn e tifoup kuit Bobby Smiles...

Lou ! Deizlevrigan

Ar pevar gringo Dalton

C'hoar vihan Nanarzh

Ur c'hoar vihan zo degouezhet e ti Nanarzh ! Met hemañ n'eo ket gwall blijet, evit doare, gant an nevezenti-se !

Levr bras Spot

Livioù, niveroù, stummoù, gerioù enebet, mouezh al loened, hag un istor brav. Lakait ho pugale da zizoleiñ meizadoù diazez gant Spot hag e vignoned, en un doare plijus-kenañ....

Hopala ! Setu Nanarzh

Nanarzh ne zeu ket ar c'housked dezhañ. Treiñ ha distreiñ a ra ken ma kouezh eus e wele... Badadaou ! Hag eñ d'e wele en-dro, da zont er-maez adarre da vont...

Ar meurvorioù

Hor planedenn an Douar a vez ingai an dremm anezhi o kemm. Elfennoù evel an aer, an dour, an douar hag an tan zo bras ar pouez o deus er c’hemmoù-se : bez’ ez...

An dezerzhioù

Hor planedenn an Douar a vez ingal an dremm anezhi o kemm. Elfennoù evel an aer, an dour, an douar hag an tan zo bras ar pouez o deus er c’hemmoù-se : bez’ ez...

Ar c'hoadegi tomm

Hor planedenn an Douar a vez ingal an dremm anezhi o kemm. Elfennoù evel an aer, an dour, an douar hag an tan zo bras ar pouez o deus er c’hemmoù-se : bez’ ez...

Istorioù Spot evit kousket

Emañ Spot o c'hoari gant e sarpant-nij, o c'hoari e-barzh an erc'h a-gevret gant e vignoned hag o vont d'ar foar gant Tata-kozh ha Mama-gozh. Plijadur en deus...

Spot er sirk

Spot ar c'hi bihan zo mil anavezet, gant e droioù kaer a c'hell ar vugale kemer perzh enno en ur sevel ar skeudennoù kuzh-diguzh. An dastumad-mañ, a vez kavet...

Pourmenadenn gentañ Spot

Spot ar c'hi bihan zo mil anavezet, gant e droioù kaer a c'hell ar vugale kemer perzh enno en ur sevel ar skeudennoù kuzh-diguzh. An dastumad-mañ, a vez kavet...

C'hoar vihan Spot

Spot ar c'hi bihan zo mil anavezet, gant e droioù kaer a c'hell ar vugale kemer perzh enno en ur sevel ar skeudennoù kuzh-diguzh. An dastumad-mañ, a vez kavet...