Posté le 2001-12-02 - Presse écrite
En breton dans le texte
Savez-vous comment on dit "Aller se faire voir chez les Grecs" en breton ? A la lecture de la BD Boule & Bill en breton, on apprend que ça se dit "Kit da strakal brulu war menez Are" !
Ce qui signifie, littéralement "Va éclater une digitale sur les monts d'Arrée". Avouez que c'est nettement plus poétique et moins coûteux pour le déplacement.
Kempertinences
Le Télégramme