Maelenn Bernard a grandi entre la région nantaise, le Morbihan et le Finistère où elle a fait sa scolarité en langue bretonne.
Au collège, elle découvre à la fois le théâtre et l’Amérique latine grâce à l’association Strollad la Obra, avec laquelle elle participe à de nombreux projets de théâtre plurilingue amateur par la suite. Elle voyage plusieurs années en Amérique du sud où elle pratique de nombreux stages de danse et de théâtre et devient créatrice de bijoux et artiste de rue.
A son retour, c’est l’écriture qui reprend le dessus. Elle publie en 2021 aux éditions RAZ un roman autobiographique fait de prose et de poésie, de français et d’espagnol, “À la folie , mon amour”. Elle se forme à l’Art thérapie appliquée à l’Atelier du Menez-Hom et obtient en parallèle une licence LLCER Espagnol à l’Université Rennes 2.
En 2023, elle anime à diverses reprises des ateliers d'écriture pour enfants, ados et adultes et entreprend l’écriture à quatre mains d’un album pour enfants en breton et maya-tsotsil.
