Presse écrite

Des traducteurs en herbe pour le breton

Arnaud Elégoët des éditions Bannoù-heol et Pierre-Mens Pégail de la médiathèque d'Ergué-Gabéric.

Posté dans Presse écrite le 2014-05-14

Six nouveaux albums de Petit Ours Brun traduits en breton

Arnaud Élégoët, le président de Bannoù-heol et Pierre Mens, de la médithèque d'Ergué-Gabéric, ont présenté les six livres mardi 13 mai.

Posté dans Presse écrite le 2014-05-14

Petit Ours Brun. Ils l'ont traduit en breton

Arzhig Du, c'est le joli nom de Petit Ours Brun traduit en breton par six classes, du cours moyen à l'université ! Du plaisir, elles ont eu.

Posté dans Presse écrite le 2014-05-14

Classe bilingue : une traduction de Petit Ours Brun

Posté dans Presse écrite le 2014-02-28

Des BD en breton - Bannoù-heol existe depuis 1999

6 établissements participent au projet de Bannoù-heol cette année dont une classe bilingue de l'école de Lestonan à Ergué-Gabéric.

Posté dans Presse écrite le 2014-02-28

Classe bilingue publique. Le petit ours bretonnant

Posté dans Presse écrite le 2014-02-27

Ram. Des ateliers bilingues français-breton

Posté dans Presse écrite le 2013-11-07

Petit Ours Brun lu en français et en breton aux petits

Posté dans Presse écrite le 2013-11-07

Une exposition bilingue à la médiathèque

Posté dans Presse écrite le 2013-11-04

Médiathèque. Une exposition consacrée à « Arzhig Du »

Posté dans Presse écrite le 2013-10-29

Vingt mille Petit Ours brun en breton

Posté dans Presse écrite le 2013-10-27

Exposition à Pluguffan

Posté dans Presse écrite le 2013-10-23

Arnaud Elégoët, éditeur pour la jeunesse bretonnante

Arnaud Elégoët est âgé de 37 ans. Après avoir suivi des études de musicologie à l’Université de Rennes 2, il enseigne depuis quinze ans l’éducation musicale et le breton au collège et lycée Sainte-Thérèse de Kemper. Il joue par ailleurs dans deux groupes de musique très différents : Bann-heol (musique sacrée des pays celtiques) et les Groove Boys (reprise de tubes du monde entier à la bombarde, cornemuse, saxophone, trompettes et batterie !). Mais si le PB a souhaité le rencontrer, c’est pour ses activités d’éditeur bénévole en langue bretonne. Nos lecteurs l’auront peut-être rencontré lorsqu’il tient son stand de Bannoù-heol dans telle ou telle manifestation culturelle…

Posté dans Presse écrite le 2010-04-01

Sélection "coup de coeur"

Posté dans Presse écrite le 2009-01-01

← Page précédente

Page suivante →