Bannoù-heol
Ti-embann brezhonek abaoe 1999
Levrioù evit ar vugaligoùBannoù-tresetLevrioù CDSonerezhDVDKeleier
Postet d'an 17/10/2017 Pennadoù

Littérature en breton pour jeunes lecteurs

Perzh o deus kemeret : Hergé, Olier Biguet, Arno Elegoed

Les aventures du célèbre reporter se déclinent en de très nombreuses langues ! Pour ce qui est du breton, la plupart des albums ont été publiés par la maison d'édition An Here, aujourd'hui disparue. C'est à l'initiative d'Arno Elegoed que Casterman reprend aujourd'hui le flambeau en publiant « Tintin en Amerika » (« Tintin en Amérique ») avec le concours de l'Office public de la langue bretonne et l'aide du Conseil Régional. La traduction est signée Olier Biguet. À noter, le quatrième de couverture donne quelques clés pour comprendre d'où vient la langue bretonne et quelles sont les personnes qui l'utilisent aujourd'hui. Une initiative pédagogique qui mérite d'être signalée !

Le Télégramme

Produioù liammet gant ar post-mañ :

Tintin en Amerika
Tintin
11,50 €
Er stok

Lakait hoc'h anv evit degemer al lizher-kelaouiñ

ha resevit hor c'hinnigoù !

Heuilhit ac'hanomp er rouedadoù sokial

DegemerKan ar BedBlogDivizoù gwerzhañ hollekMenegoù lezennelDarempredoù
© 2020 Bannoù-heol
Poulzet gant Gatsby (open-source) & Sanity.io